Raccordement sans soudure
Raccords à compression pour tube acier et tube de chaudière
Un bout de tube sans filetage, souder interdit, la conduite doit refonctionner aujourd’hui : le raccord à compression en fonte malléable répond à ce problème depuis 1936. Une bague de serrage saisit le tube lisse, une bague d’étanchéité assure l’étanchéité, l’écrou conique serre les deux – résistant à la traction et au cisaillement, déviation jusqu’à 3°, monté avec l’outillage courant. Cette page dit quelle série va avec quel tube et quel fluide, où sont les limites d’emploi et ce que nous en stockons.
- Natures de tube
- Tube fileté EN 10255 / EN 10220 série 1 (17,2–114,3 mm) · tube de chaudière EN 10220 séries 2/3 (20–108 mm)
- Types
- A/AF filetage mâle · I/IF filetage femelle · O/OF manchon (aussi réduit, long) · T/TF té · W coude · EK bouchon · F = version à bride à partir de 2 1/2 pouces
- Matériaux
- Fonte malléable galvanisée à chaud (Gebo EN-GJMB-350-10, GF EN-GJMW-400-5) · laiton sans plomb · joint NBR, EPDM ou NBR + graphite (HTB)
- Fabricants
- Gebo gebooriginal, gebomessing, minigebo · GF PRIMOFIT, FIREJOINT
Quelle série pour quel tube et quel fluide
La série décide du tube, du joint et de l’homologation. Pour le tube fileté et l’eau, le gaz hors bâtiment, l’air comprimé ou les conduites de remplissage fioul, c’est la série 150 (jusqu’à 2 pouces) et 220 (2 1/2 à 4 pouces) à joint NBR. Pour l’eau potable, les mêmes corps avec EPDM en 151 et 222 – ou les bagues EPDM de rééquipement, que nous stockons. Pour le tube de chaudière (tube noir EN 10220 séries 2 et 3, 20 à 108 mm) les séries 15S et 22S. Pour le gaz à l’intérieur des bâtiments les séries HTB 180 (jusqu’à 2 pouces, 5 bar max.) et 225 (2 1/2 à 4 pouces, 1 bar max.). Pour l’eau potable chaude les raccords en laiton sans plomb 313 et 314. Pour le raccordement de radiateurs en espace réduit l’adaptateur compact Minigebo à six pans. GF PRIMOFIT couvre le même champ avec des couleurs de joint : NBR jaune, EPDM bleu, FKM vert jusqu’à 150 °C (pour le chauffage en exécution PRIMOFIT noire), FIREJOINT rouge pour le gaz en intérieur.
| Solution | Tube | Diamètre extérieur | Ce qu’elle fait |
|---|---|---|---|
| Raccords à compression pour tube acier Gebo · 150 / 220 · NBR | tube acier (tube fileté) | 17,2–114,3 mm | Eau, gaz hors bâtiment, air comprimé, conduites de remplissage fioul. Types A/I (filetage mâle/femelle), O (manchon), T (té), réduction, bouchon. Versions à bride à partir de 76,1 mm. |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo · 151 / 222 · EPDM | tube acier (tube fileté) | 17,2–114,3 mm | Version eau potable des séries 150/220 : même corps, joint EPDM, eau froide jusqu’à 25 °C. Les joints de rééquipement (bagues EPDM) sont en stock. |
| Raccords à compression pour tube de chaudière Gebo · 15S / 22S | tube de chaudière (tube acier noir) | 20–108 mm | Pour tubes de chaudière de 20 à 108 mm (chauffage) quand souder est exclu pour des raisons de sécurité. Eau de chauffage 80 °C / 6 bar, air comprimé. |
| Raccords à compression HTB pour le gaz en intérieur Gebo · 180 / 225 · HTB | tube acier (tube fileté) | 21,3–114,3 mm | Version à résistance thermique élevée (HTB) pour le gaz à l’intérieur des bâtiments : tenue au feu 30 min jusqu’à 650 °C. Série 180 (21,3-60,3 mm) 5 bar max., série 225 (76,1-114,3 mm) 1 bar max. Souvent entre l’entrée d’immeuble et l’installation intérieure. |
| Raccords à compression en laiton pour eau potable chaude Gebo · 313 / 314 · EPDM | tube acier (tube fileté) | 21,3–76,1 mm | Laiton sans plomb pour eau potable chaude et froide (85 °C / 6 bar en chaud) : réparations de conduites d’eau chaude galvanisées et transitions vers d’autres tubes. |
| Adaptateurs compacts (Minigebo) Gebo · 303 / 304 | tube acier (tube fileté) | 17,2–33,7 mm | Adaptateur compact à serrage et filetage mâle, serré à la clé six pans : raccordement de radiateurs et d’eau potable sur tube acier dans les espaces réduits. Version nickelée pour radiateurs uniquement. |
| Raccords à compression pour tube acier GF · PRIMOFIT | tube acier (tube fileté), tube de chaudière avec jeu de joints | 17,2–114,3 mm | Prémonté, sans démontage, jusqu’à 3° de déviation par raccord – la couleur du joint code le fluide : NBR gaz (extérieur, 10 bar), eau, air comprimé – EPDM eau potable (16 bar, 95 °C en chaud) – FKM (vert) chauffage/vapeur jusqu’à 150 °C – pour le chauffage, GF prescrit le PRIMOFIT en exécution noire avec joint FKM. |
| Raccords à compression HTB pour le gaz en intérieur GF · PRIMOFIT FIREJOINT (HTB) | tube acier (tube fileté) | 21,3–60,3 mm | La version HTB de PRIMOFIT : seul joint PRIMOFIT admis pour le gaz à l’intérieur des bâtiments en Allemagne, 5 bar / 60 °C. |
Limites d’emploi par fluide
Les valeurs sont des données fabricant tirées des catalogues ; la notice de montage de la série fait foi. Deux choses ressortent : l’eau potable est limitée à 25 °C (froide) pour la fonte malléable – l’eau potable chaude est le domaine des séries en laiton ; et le gaz dehors et dedans sont deux choses différentes (règle pratique FR-19).
Afficher le tableau complet · plus de 20 lignes
| Solution | Fluide | °C max. | bar max. | Condition |
|---|---|---|---|---|
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 150 / 220 · NBR | eau (hors eau potable) | 25 | 10 | jusqu’à 3/4 pouce – 16 bar à partir de 1 pouce |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 150 / 220 · NBR | eau de chauffage | 80 | 6 | – |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 150 / 220 · NBR | gaz hors bâtiment | – | 5 | à partir de DN 15, ambiante -20 à +60 °C |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 150 / 220 · NBR | fioul domestique (conduites de remplissage) | 40 | 6 | conduites de remplissage seulement, à partir de DN 15, jusqu’à 2 pouces (TRBF) |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 150 / 220 · NBR | installations fixes d’extinction à eau | – | 12,5 | à partir de DN 25 (VdS) – 16 bar pour la série 220 |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 150 / 220 · NBR | air comprimé | – | 12,5 | série 220 : 10 bar |
| Raccords à compression pour tube acier Gebo 151 / 222 · EPDM | eau potable froide | 25 | 10 | jusqu’à 3/4 pouce – 16 bar à partir de 1 pouce |
| Raccords à compression pour tube de chaudière Gebo 15S / 22S | eau de chauffage | 80 | 6 | – |
| Raccords à compression pour tube de chaudière Gebo 15S / 22S | air comprimé | – | 12,5 | série 22S : 10 bar |
| Raccords à compression pour tube de chaudière Gebo 15S / 22S | fioul domestique (conduites de remplissage) | 40 | 6 | 57 mm seulement, conduites de remplissage |
| Raccords à compression HTB pour le gaz en intérieur Gebo 180 / 225 · HTB | gaz à l’intérieur des bâtiments | – | 5 | série 225 (76,1-114,3 mm) : 1 bar – ambiante -20 à +60 °C – tenue au feu 30 min / 650 °C |
| Raccords à compression en laiton pour eau potable chaude Gebo 313 / 314 · EPDM | eau potable froide | 25 | 10 | – |
| Raccords à compression en laiton pour eau potable chaude Gebo 313 / 314 · EPDM | eau potable chaude | 85 | 6 | – |
| Adaptateurs compacts (Minigebo) Gebo 303 / 304 | eau potable froide | 25 | 10 | version laiton seulement |
| Adaptateurs compacts (Minigebo) Gebo 303 / 304 | eau potable chaude | 70 | 6 | version laiton seulement |
| Adaptateurs compacts (Minigebo) Gebo 303 / 304 | eau de chauffage | 70 | 6 | – |
| Raccords à compression pour tube acier GF PRIMOFIT | gaz hors bâtiment | 70 | 10 | NBR – 5 bar avec raccord fileté – à l’intérieur des bâtiments seulement FIREJOINT (Allemagne) |
| Raccords à compression pour tube acier GF PRIMOFIT | eau (hors eau potable) | 80 | 16 | eau de système, air comprimé, huile : NBR |
| Raccords à compression pour tube acier GF PRIMOFIT | eau potable froide | 25 | 16 | EPDM, galvanisé ou inox |
| Raccords à compression pour tube acier GF PRIMOFIT | eau potable chaude | 95 | 16 | EPDM |
| Raccords à compression pour tube acier GF PRIMOFIT | eau de chauffage | 150 | 10 | FKM, version noire (aussi vapeur, eau-glycol) |
| Raccords à compression HTB pour le gaz en intérieur GF PRIMOFIT FIREJOINT (HTB) | gaz à l’intérieur des bâtiments | 60 | 5 | NBR + graphite |
Données du fabricant ; les instructions de montage de la série concernée font foi.
Lire les types
La désignation du type dit ce qui se passe aux deux bouts : A serre d’un côté et porte un filetage mâle de l’autre (raccordement à un raccord ou une robinetterie), I idem avec filetage femelle, O serre des deux côtés (manchon – aussi réduit OR et long OL quand on remplace un tronçon), T serre des deux côtés avec sortie taraudée, WA/WO sont des coudes, EK le bouchon d’obturation. Un F ajouté (AF, IF, OF, TF) est la version à bride à partir de 2 1/2 pouces : au lieu de l’écrou conique, un plateau à boulons serre. Un T ajouté (AT, OT, IT) est la version HTB.
Mesurer le diamètre extérieur, ne pas deviner le DN. Un pouce fait 33,7 mm sur tube fileté, 31,8 mm sur tube de chaudière – le même raccord ne va pas sur les deux. Les séries tube de chaudière ont leurs propres références (02.150.…), les séries tube fileté 01.150.… Règle pratique FR-17.
Ce que nous stockons
Types Gebo A, I, O, T de 1/2 à 2 pouces en stock (té jusqu’à 1 1/2 pouce) ; la taille 3/8 pouce et les versions à bride AF, IF, OF, TF de 2 1/2 à 4 pouces sont référencées et disponibles sur commande. En stock aussi : les bagues EPDM pour eau potable et Minigebo en laiton et nickelé ; manchons GF PRIMOFIT, pièces de transition à filetage mâle et femelle, tés, coudes et bouchons de 1/2 à 2 pouces (EPDM en stock, NBR en partie). Les tailles en stock sont en gras ; le reste est approvisionné. Quantités et prix sur demande.
Afficher le tableau complet · plus de 10 lignes
| Type | Famille | Tailles (en stock en gras) |
|---|---|---|
| Bouchon PRIMOFIT GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 3/4" EPDM, 1" EPDM, 1 1/4" EPDM, 1 1/2" EPDM, 2" EPDM |
| Manchon PRIMOFIT GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 1/2" NBR, 3/4" EPDM, 3/4" NBR, 1" EPDM, 1" NBR, 1 1/4" EPDM, 1 1/4" NBR, 1 1/2" EPDM, 1 1/2" NBR, 2" EPDM, 2" NBR |
| Té PRIMOFIT GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 1/2" NBR, 3/4" EPDM, 3/4" NBR, 1" EPDM, 1" NBR, 1 1/4" EPDM, 1 1/4" NBR, 1 1/2" EPDM, 1 1/2" NBR, 2" EPDM, 2" NBR |
| Té PRIMOFIT, sortie taraudée GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 1/2" NBR, 3/4" EPDM, 3/4" NBR, 1" EPDM, 1" NBR, 1 1/4" EPDM, 1 1/4" NBR, 1 1/2" EPDM, 1 1/2" NBR, 2" EPDM, 2" NBR |
| Transition PRIMOFIT, filetage mâle GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 1/2" NBR, 3/4" EPDM, 3/4" NBR, 1" EPDM, 1" NBR, 1 1/4" EPDM, 1 1/4" NBR, 1 1/2" EPDM, 1 1/2" NBR, 2" EPDM, 2" NBR |
| Transition PRIMOFIT, filetage femelle GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 1/2" NBR, 3/4" EPDM, 3/4" NBR, 1" EPDM, 1" NBR, 1 1/4" EPDM, 1 1/4" NBR, 1 1/2" EPDM, 1 1/2" NBR, 2" EPDM, 2" NBR |
| Coude PRIMOFIT GF | Raccords à compression pour tube acier | 1/2" EPDM, 3/4" EPDM, 1" EPDM, 1 1/4" EPDM, 1 1/4" NBR, 1 1/2" EPDM, 2" EPDM |
| A Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2" |
| AF Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 2 1/2", 3", 4" |
| I Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2" |
| IF Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 2 1/2", 3", 4" |
| O Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2" |
| OF Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 2 1/2", 3", 4" |
| T Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2" |
| TF Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 2 1/2", 3", 4" |
| Joint EPDM eau potable (rééquipement) Gebo | Raccords à compression pour tube acier | 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2", 2 1/2", 3", 4" |
| Minigebo (Ms = laiton, Ni = nickelé) Gebo | Adaptateurs compacts (Minigebo) | 1/2" Ms, 1/2" Ni, 3/4" Ms, 3/4" Ni, 1" Ms, 1" Ni |
Pour aller plus loin
Dans le thème : Raccordement sans soudure – la page d’entrée · Raccords à compression pour PE, PP, PVC-C et transition acier–plastique · Manchettes de réparation et colliers de prise · Outil : quelle solution convient ?
Dans la base : Cotes de tubes : tube fileté et tube de chaudière dans le chercheur de tubes · Raccords filetés en fonte malléable · Megapress : sertir sur tube acier comme alternative · Le gaz seulement avec la version homologuée
Questions fréquentes
Puis-je remplacer un tronçon de tube avec un raccord à compression ?
Oui : découper le tube, insérer la pièce neuve, un manchon type O à chaque bout – la version longue OL si la pièce neuve ne peut pas être engagée.
Quel joint pour l’eau de chauffage ?
NBR (séries 150/220) jusqu’à 80 °C et 6 bar. Pour l’eau potable EPDM, pour la vapeur et le glycol GF PRIMOFIT avec joint FKM (vert, jusqu’à 150 °C).
Le raccord tient-il aussi la traction ?
Oui, les raccords à compression en fonte malléable et en laiton sont auto-butés, donc résistants à la traction et au cisaillement, et déviables jusqu’à 3° par côté (6° par manchon). Ils conviennent à la liaison équipotentielle.
Le tube doit-il être ébavuré ou chanfreiné ?
Coupé d’équerre et ébavuré, surface extérieure propre, non déformée, sans filetage, peinture ni bavure dans la zone de serrage ; le reste figure dans la notice de montage du fabricant.
Tube qui fuit, conduite à étendre, deux systèmes à relier ?
Envoyez-nous ce dont vous disposez – nature du tube, diamètre extérieur mesuré, fluide, plan. Nous vous disons quelle solution convient en stock et ce que nous livrons sur demande.
Demander un prixVotre demande à Zickwolff
Envoyez-nous ce dont vous disposez – désignation, norme, quantité, délai. Nous clarifions le reste avec vous.
Un poste ou une question
Envoyer une demande
Pas en stock ? Nous l’approvisionnons – même à l’unité.
La désignation, la norme et la quantité suffisent.
Plusieurs postes
Envoyer une nomenclature
200 positions ? Une liste suffit – nous livrons complet.
Joignez-la en fichier.
Utile si déjà connu : projet et pays, délai souhaité, certificats, emballage et langue des listes de colisage. S’il manque quelque chose, nous vous le demanderons.
C’est urgent
Demande express
Pour quand ? Livraison express, jusqu’au chantier si besoin.
Indiquez-nous pour quand vous avez besoin du matériel – nous vous disons ce qui est possible.
État au 2026-10-03. Données des fabricants issues des catalogues partiels Gebo 2026 (gebooriginal, gebounifix, multigebo, minigebo, polygebo), du catalogue général Gebo 2026/27 et des données produit Gebo (gebo.group), du catalogue technique GF PRIMOFIT (2025) et du manuel technique GF WAGA MULTI/JOINT 3000 Plus – classe de preuve H (distributeur agréé). Les limites d’emploi sont des données fabricant ; les notices de montage de la série concernée font foi. Disponibilité selon notre fichier articles (au 2026-09-04), sans quantités. Pas de notice de montage, pas de conseil juridique – les installations de gaz relèvent de l’installateur agréé.